Save the Earth, it's the only planet with сhocolate!
какие они смешные *_____*
- Чарли!
- Да?
-Найди место для состязания.
- Для кого?
- Для меня и старого мазилы.
-А, любовное состязание.
-В стреляющей женщине не может быть любви.
Какая из неё получится жена?
-Вместо того чтобы вести хозяйство,
она будет чистить ружья.
-Стрелять по мишеням.
-Попадать в них, в отличие от тебя!
-Это неправильное начало для
совместной работы.
- Мы не работаем вместе!
- Ни сейчас, ни потом!
- Нельзя остановить слияние.
- Я только что остановила.
-И найди нам место для состязания!
Это платье меня одурачило.
Я думал, ты стала настоящей леди.
Будет таким удовольствием преподать
тебе урок меткости.
Ты не сможешь преподать мне урок
даже в меткости плевания!
русский перевод(не мой)
- Чарли!
- Да?
-Найди место для состязания.
- Для кого?
- Для меня и старого мазилы.
-А, любовное состязание.
-В стреляющей женщине не может быть любви.
Какая из неё получится жена?
-Вместо того чтобы вести хозяйство,
она будет чистить ружья.
-Стрелять по мишеням.
-Попадать в них, в отличие от тебя!
-Это неправильное начало для
совместной работы.
- Мы не работаем вместе!
- Ни сейчас, ни потом!
- Нельзя остановить слияние.
- Я только что остановила.
-И найди нам место для состязания!
Это платье меня одурачило.
Я думал, ты стала настоящей леди.
Будет таким удовольствием преподать
тебе урок меткости.
Ты не сможешь преподать мне урок
даже в меткости плевания!
русский перевод(не мой)